5 روش موثر در یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی

آیا می‌خواهید مانند یک فرد بومی طوری انگلیسی صحبت کنید که انگار زبان مادری شماست؟ پس در این صورت باید به خوبی اصطلاحات زبان انگلیسی را یاد بگیرید و آنها را در مکالمه خود استفاده کنید. اصطلاحات بخش مهمی از زبان هستند که در مکالمات روزمره، فیلم‌ها، نوشته‌ها و اخبار به کار می‌روند و یادگیری آنها به درک شما کمک زیادی می‌کند. یادگیری اصطلاحات انگلیسی به نظر برخی از زبان آموزان سخت است، ولی شما می‌توانید با استفاده از بعضی روش‌ها سریع‌تر آنها را آموزش ببینید.
بنابراین در این مطلب همراه ما باشید تا اهمیت آموزش اصطلاحات انگلیسی و روش های یادگیری اصطلاحات را برای‌تان شرح دهیم.

دلیل اهمیت یادگیری اصطلاحات انگلیسی چیست؟

پیش از آنکه بخواهیم به روش های یادگیری اصطلاحات انگلیسی بپردازیم، ابتدا خوب است اهمیت آن را توضیح بدهیم. زیرا برخی از زبان آموزان از اهمیت اصطلاحات زبان انگلیسی خیلی آگاهی ندارند. در واقع، اصطلاحات بخشی از هر زبان هستند و اغلبِ افراد بومی از اصطلاحات به طور خود به خود و بدون فکر کردن، استفاده می‌کنند و آنها را یاد می‌گیرند. برای انگلیسی زبانان غیر بومی، طبیعی است که یادگیری اصطلاحات دشوار باشد، زیرا گاهی اوقات عبارت با معنای آن تفاوت زیادی دارد.
به عنوان مثال، به عنوان یک فرد غیر بومی به معنای لغوی این اصطلاح دقت کنید:
“to show someone the ropes”

در نگاه اول معنی آن را می‌توان اینطور در نظر گرفت: نشان دادن طناب‌ها به کسی! اما این اصطلاح به معنی آموزش دادن یک مهارت به فرد دیگر است. اگر فقط بخواهید به معنی لغات آن اکتفا کنید، درک درست اصطلاح سخت می‌شود و ممکن است به طور کلی معنی دیگری را تجسم کنید. در اینجاست که متوجه اهمیت درک درست اصطلاحات زبان انگلیسی می‌شوید.
تخمین زده می‌شود که زبان انگلیسی حداقل 25 هزار عبارت اصطلاحی دارد که در ارتباطات رسمی و غیررسمی استفاده می‌شوند. ممکن است یادگیری همه این اصطلاحات و استفاده در مکالمات ضروری نباشد، اما به عنوان یک زبان آموز باید برخی از مهمترین آنها را یاد بگیرید.
زیرا این عبارات بخشی از زندگی اجتماعی، تجاری، رسانه‌ای و روزمره هستند که به دو صورت نوشتاری و گفتاری مورد استفاده قرار می‌گیرند. بنابراین، افراد غیر بومی باید این عبارات را یاد بگیرند تا به طور موثر ارتباط برقرار کنند و هنگام صحبت کردن، طبیعی‌تر و خلاق‌تر به نظر برسند و مثل یک فرد بومی صحبت کنند.

بهترین روش های یادگیری اصطلاحات انگلیسی

همانطور که گفتیم، زبان انگلیسی نیز مانند زبان‌های دیگر نیز هزاران اصطلاح دارد که می‌توانید در موقعیت‌های مختلف از آنها استفاده کنید یا در مورد احساسات و نظرات خود صحبت کنید. پس چطور آنها را یاد بگیرید؟! در این بخش به 5 روش یادگیری اصلاحات انگلیسی می‌پردازیم که جزو بهترین روش‌ها محسوب می‌شوند:

1. ابتدا 5 تا 8 اصطلاح را انتخاب کنید که به راحتی گروه‌بندی می‌شوند
اولین چیزی که در یادگیری اصطلاحات انگلسی باید به آن دقت کنید، تعداد اصطلاحات است. متاسفانه برخی از زبان آموزان یک لیست تهیه می‌کنند و در یک روز تعداد زیادی اصطلاح را صرفا حفظ می‌کنند و این کار را روزانه ادامه می‌دهند. اما این روش یادگیری کاربردی نیست و بعد از مدتی فراموش می‌شوند.
بیشتر اصطلاحات به دسته‌های ساده تقسیم می‌شوند، مانند اصطلاحاتی که با اسم حیوانات یا قسمت‌هایی از بدن ساخته می‌شوند. اگر بیش از 10 مورد را انتخاب کنید، ممکن است تحت فشار قرار بگیرید. بنابراین هر زمان که در حال یادگیری هستید، فقط این تعداد را انتخاب کنید و روی یک برگه بنویسید. سپس بعد از چند روز که آنها را تمرین کردید، اصطلاحات جدید را اضافه کنید.

2. اصطلاحات را در چارچوب متن یاد بگیرید

همانطور که گفتیم، برخی از زبان آموزان فهرستی از اصطلاحات انگلیسی را تهیه می‌کنند و فقط معنی آن را حفط می‌کنند. ولی شما نباید صرفا روی حفظ آنها تمرکز کنید، بلکه باید استفاده از آنها را نیز یاد بگیرید. زیرا حفظ کردن کاری از پیش نمی‌برد و بعد از مدتی اصطلاح را فراموش می‌کنید. بنابراین اصطلاحات را در چارچوب متون بخوانید و آنها را درک کنید. البته سعی نکنید که به دنبال متن‌های سخت و پیچیده باشید. آنها را در مکالمات ساده که معنای اصطلاح واضح است، یاد بگیرید. ابتدا سعی کنید معنی اصطلاح را حدس بزنند یا بفهمید. سپس معنای آن را چک کنید و تلاش کنید که با اصطلاح یک مثال بزنید.

3. با استفاده از اصطلاحات مکالمه بسازید
به یاد داشته باشید که هدف این است که شما نه تنها اصطلاحات را بفهمید، بلکه یاد بگیرید که چگونه از آنها به طور مؤثر استفاده کنید. یک مکالمه بنویسید و اصطلاحاتی که یاد گرفته‌اید را در بین صحبت‌های خود بگنجانید. اگر یک یار تمرینی دارید، کار شما ساده‌تر است. شما می‌توانید با دوست خود این مکالمات را اجرا کنید تا بهتر در ذهن‌تان نقش ببندند. در واقع تجسم کردن اصطلاحات می‌تواند کمک زیادی به یادگیری سریع آنها کند.

4. کلمات کلیدی را جستجو کنید

گاهی اوقات برای یادگیری اصطلاحات انگلیسی، ابتدا باید کلمه اصلی اسم را پیدا کنید و روی آن تمرکز کنید. این کلمه اغلب باعث می‌شود معنی اصطلاح را خیلی راحت حدس بزنید. برای مثال به این اصطلاح دقت کنید:
“suits you down to the ground”
فقط دانستن معنی کلمه suits you باعث می‌شود تا بدانید اصطلاح به این معنی است که فلان چیز بسیار برای شما مناسب است.

5. اصطلاحات را در زندگی واقعی جستجو کنید
یک روش یادگیری اصطلاحات انگلیسی، این است که سعی کنید آنها را در زندگی واقعی جستجو کنید. به این معنی که بعد از یاد گرفتن اصطلاح، با استفاده از اینترنت آن را در رسانه‌ها، مقالات، روزنامه‌ها و مجلات، آهنگ‌ها، کارتون‌ها، فیلم‌ها و …، چک کنید. به لطف اینترنت، تنها کاری که باید انجام دهید این است که یک اصطلاح را در گوگل جستجو کنید. منابع زیادی پیدا کنید. لازم نیست کل مقاله را بخوانید یا کل فیلم را ببینید، کافیست فقط کمی قبل و بعد از جملات مربوط به اصطلاح را بخوانید و گوش بدهید. اینطور متوجه می‌شوید که یک اصطلاح چطور در متون و رسانه‌های مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد.

جمع‌بندی
ما در این مطلب برخی از بهترین روش های یادگیری اصطلاحات انگلیسی را توضیح دادیم. پس از استفاده روش‌های عنوان شده، این شما هستید که باید هر روز این اصطلاحات را مرور کنید و در مکالمات خود به کار ببرید تا در ذهن شما نقش ببندند. اگر دلتان می‌خواهد این اصطلاحات را به طور اصولی یاد بگیرید و در حین مکامله با فرد دیگر آنها را به کار ببرید، پیشنهاد می‌کنیم در کلاس های آموزشگاه APEX شرکت کنید و به همراه زبان آموزان دیگر و زیر نظر اساتید مجرب، آنها را فرا بگیرید.